中国語講座～暖男～

nuǎnnán

暖男

zhǐnàxiēɡùjiā，àihùjiārén，nénɡɡěijiārénhépénɡyouwēnnuǎndeyánɡɡuānɡnánrén。

指那些顾家，爱护家人，能给家人和朋友温暖的阳光男人。

fǎnyìcí“zhānán”

反义词“渣男”

人に暖かさを与える男性、優しく、思いやりのある男の人のこと。

温もり系男子、ヌクメン、反義語はカス男

【例文】

wǒtīnɡshuōténɡmùzhírénzàizhōnɡɡuóhěnshòuhuānyínɡ，shìmɑ？

A：我听说藤木直人在中国很受欢迎，是吗？

A：藤木直人って中国で人気あるんだってね？

duìā ，tāshìnuǎnnándelèixínɡ，kěndìnɡshòuhuānyínɡ。

B：对啊，他是暖男的类型，肯定受欢迎。

B：そうだよ、彼は温もり系男子だからね、当然人気があるでしょ。