┏┓┏┳━━┳┓ ┓ ┃┗┛┃━━┛ / 発行:http://www.hanyuansh.net ┃┏┓┏━━┃┃\ ━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ ┗┛┗┻━━┻┛ ┛ 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~ 第1769号(2015年6月5日)数 5,576部 http://www.hanyuansh.net ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ =================================== Facebookのページに ゼヒご参加ください☆ https://www.facebook.com/profile.php?id=100009290083270&fref=ts =================================== ┌───────────────────────────── │ ~目次~ ├○ │ ├○ 【1】日刊HSK4級今日の問題と解説【初級編】 │ ├○ 【2】日刊HSK5級今日の問題と解説 【中級編】 │ ├○ 【3】今週の聴力 HSK5級【中級編】 │ ├○ 【4】今週の听写(ディクテーション)【初級編】 │ └───────────────────────────── □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【1】日刊HSK4級今日の問題【初級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 现在的交通广播节目很不错,新闻、音乐、交通等各种信息都有,而且主持人的水平也很高,所以节目很受欢迎,尤其受到了出租车司机、老年人和孩子们的欢迎。 ★受到出租车司机们欢迎的是: A 主持人 B 广播节目 C 新闻 D 交通信息 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 解答: 答案:B 解析:根据“交通广播节目很不错”、“尤其受到了出租车司机、老年人和孩子们的欢迎”,选B ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【2】日刊HSK5級今日の問題と解説 【中級編】 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 据调查,从性别比例看,男性网上购物总金额为84亿元,女性网上购物金额略低于男性,为78亿元。其中,学生半年网购总金额已达31亿,是非学生半年网购总金额的近1/4。有报告称,2010年中国网购市场规模将达到4640亿元,届时网上销售额将占到社会商品零售总额的3%以上。 A 女性网购的金额低于男性 B 学生从来不在网上购物 C 男性在网上购物的比例较小 D 2010年中国网上销售额会增加3% ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答 解答: 答案:A 解析:根据“女性网上购物金额略低于男性,为78亿元。”一句,可知选A ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【3】今週の聴力(中級者向け) ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の4つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「聴力(日刊HSK)」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.hanyuansh.net/聴力-日刊hsk/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、xiyuhui@jicsh.com にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊HSKのニンちゃん”が お返事させていただきます! ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 【4】今週の听写(ディクテーション) ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.hanyuansh.net/听写-日刊hsk/ このURLが開けない人は、 http://www.hanyuansh.net の左のカテゴリーから、「听写(日刊HSK)」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も xiyuhui@jicsh.com にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊HSKのニンちゃん”が お返事させていただきます! ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ ╋────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■ルルのルンルン上海生活♪■ │ │気まぐれシリーズ 「HSK単語を1日2つ勉強しよう!」 │改善 【配】改善生活 │意味:改善する、よくする;生活をよくする │【例】我们要改善这里的生活环境 │意味:ここの生活環境を改善しなければならない。 │ │改正【配】改正错误 │意味:訂正する;正す;直す;訂正する;正す;直す 過ちを正す │【例】请帮我改正一下这篇论文中的错误 │意味:この論文の中の間違いを直してください。 ╋────────────────────────────╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ hanyuan@jicsh.com ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~ http://www.hanyuansh.net 発 行:Hanyuan Mandarin School お問い合わせ先: Hanyuan Mandarin School 上海市皋蘭路28号 TEL(中国):+86-21-53067271 Mail: hanyuan@jicsh.com ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。