◇◆◇【中国語に恋！】044号■東方は整理整頓が得意、自分で経営している学校の掃除は自分でやります◇◆◇

■──　ゼロから話せて中国語検定HSK合格!応援マガジン　──■
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
★ 中国語に恋！(2009.05.28) 　　　http://ez-language.net/ ★
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

便所がキレイな家の奥さんは心もキレイ。
そんな言い伝えを聞いたことがある。

オレも掃除が大好きだ。
だからオレの心もキレイなのだ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
ポイントを後に読むならここをクリック

━━▼ 今日のポイント━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
………………………………………………………………………………
■　品詞
………………………………………………………………………………

オレッチもちゃんと文法、つまり”语法　yǔ fǎ”を覚えて勉強
したほうじゃないんだが、知れば知るほど中国語の文章を整理する
生産的なメカニズムのとりこになっちまったんだ。

文の仕組みを知って、自分が今その中のどこを勉強しているか知る
と、中国語をあの手この手で攻めるときにとっても役に立つぞ。
ここで中国語を構成する「品詞」を中国語でどう言うかチェック
しておこう。

品詞
（一）名词　míng cí　名詞
（二）代词　dài cí　代名詞
（三）动词　dòng cí　動詞
（四）形容词　xíng róng cí　形容詞
（五）数词　shù cí　数詞
（六）量词　liàng cí　量詞
（七）副词　fù cí　副詞
（八）介词　jiè cí　前置詞
（九）连词　lián cí　接続詞
------------------------------------------------------------
↑特にここまでが重要だ！
（十）助词　zhù cí　助詞
（十一）叹词　tàn cí　感動詞
（十二）象声词　xiàng shēng cí　擬声語

二度と説明しないから、今回の内容はプリントアウトし、必要に
応じて取り出すことを勧めておくゼ。

━━▼ 今日の問題━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
品詞ではなく文節なのはどれだ？

Ａ．连词　（lián cí）
Ｂ．量词　（liàng cí）
Ｃ．介词　（jiè cí）
Ｄ．补语　（bǔ yǔ）
------------------------------------------------------------

ちゃんと考えてから↓の解答を見るんだ。
わからなくても没问题。最初はみんな初心者だ。
俺ももちろんわからなかった。

━━▼ 今日の解答━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
答：Ｄ．补语　（bǔ yǔ）

━━▼ 今日の解説━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ポイントを見れば一目了然（yī mù liǎo rán）＝一目瞭然！
Ｄ．补语　（bǔ yǔ）は補語で、品詞より大きい文の単位、
「文の成分」だ。次回取り上げるゾ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■叶老師の今週の听写（ディクテーション）

叶老師の美声を堪能しよう！
　→　http://www.manabi-china.com/中恋メルマガ読者限定/听写/

「50东方」ポイントを貯めた方々の中から抽選で、
オレッチの語学学校Easy Language Centerの
10月の短期集中4日間中国語プチ連休コースの
授業料無料参加権をプレゼントするぞ！

締切は明日まで。どしどし听写してくれ！

　●今日の正解者
　　マンボウ様　2东方
　　和侍二重唱様　2东方
　　山下様　2东方
（山下様、メールがエラーで返答が届いておりません。）
　　烤杰伦様　2东方

━━▼ 今日の中国語力養成ギプス━━━━━━━━━━━━━━

品詞を中国語で読んでどんな単語か思い出すんだ。
そのあと単語の例を眺めてその数の多さにヒーヒー言っていいぞ！
知らないものは気になったものだけでいいから意味を調べるんだ。

（一）名词
　例：妈妈 mā mā　里 lǐ　年 nián　天天 tiān tiān
（二）代词
　例：你 nǐ　谁 shéi/shuí　这些 zhè xiē　各 gè
（三）动词
　例：看 kàn　想想 xiǎng xiǎng　能 néng
（四）形容词
　例：大 dà　高高 gāo gāo
（五）数词
　例：零 líng　二年级 èr nián jí　三四个 sān sì gè　三分之二
 sān fēn zhī èr　五倍 wǔ bèi
（六）量词
　例：个 gè　种种 zhǒng zhǒng　次 cì
（七）副词
　例：不 bù　常常 cháng cháng　都 dōu　很 hěn　又 yòu
（八）介词
　例： 当 dāng　向 xiàng　对 duì　为了 wèi le　把 bǎ　除了
chú le
（九）连词
　例：和 hé　虽然…但是 suī rán…dàn shì
（十）助词
　例：的 de　了 le　吗 ma　等 děng
（十一）叹词
　例：啊 a　喂 wéi
（十二）象声词
　例：哈哈 hā hā

　☆前回の答え　１．中国离美国远，离日本不远。　２．好多留学
生在这个学校学习。

♪説明がわかりにくいなど、ご意見・ご質問メールはまとめて→
koi（アットマーク）elc-sh.comで受付中！

━━　★　東方純三に訊け！（編集後記）━━━━━━━━━━━

質問：いつも楽しみに拝見しています。
　　　さて東方先生にご相談ですが、
　　　中国語をある程度勉強し、中級くらいになるとなかなか進歩
　　　を感じられず、モチベーションも下がってしまいます。
　　　そんな時、どのようにして自分自身に「喝！！」を入れられ
　　　ましたか？私は授業（週2回）以外に、時々中国に行ったり、
　　　興味のありそうな雑誌やインターネット等を利用してはいる
　　　のですが、あまりにも果てしなく、物覚えも悪く、投げ出し
　　　たくなる時があります。レベルアップするための、心構えの
　　　秘訣等があれば教えて下さい。
　　　(奈良　万年中級女)

東方：わかるゾ！その気持ち。100％同意だ。
　　　中級の壁、三国志風に言うならば、「中壁」ミッドクリフだ。
　　　オレッチは中国に住んでいるから、毎日中国語を話す機会は
　　　ある。それでも、大都会上海だから日本語のみでも生活でき
　　　る。そうすると、簡単な中国語で済んでしまうから、なかな
　　　か中級の域から抜け出せない。日本にいればなおさらだな。
　　　だから無理やり中国語環境を作り続けることが必要だ。
　　　語学は環境が大事。
　　　万年中級女さんは、中国のテレビやラジオニュースなどを受
　　　信できる環境か？テレビ・ラジオのニュースは話すのも早く、
　　　新しい言葉が続出するから普段、ヒアリングには自信のある
　　　オレッチでも、聞き取れない言葉が沢山でてくる。オレッチ
　　　は、通勤時間に中国語のラジオを聴いてモチベーションをあ
　　　げたりわからなかった単語を調べている。
　　　わからないと、クソっとなり、それが今のモチベーションUP
　　　に繋がっている。あとは、HSK試験だな。高級試験は受験し
　　　たか？もしまだなら一度受けてみるといい。叩きのめされる
　　　ゾ。参考になればいいが・・
　　　また、メール待ってる。

………………………………………………………………………………
中国と中国語と人生のプロ、東方純三にキミも悩みを相談してみな
いか？
居住地、ペンネーム、大体の年代が把握できる上手い言い方を書い
て、相談メール受付アドレスまで送ってくれ！↓　
koi（アットマーク）elc-sh.com
………………………………………………………………………………
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発　行：Easy Language Center　http://elc-shanghai.net
TEL（中国）：＋86-21-51278253　TEL（日本）:050-5532-9400
http://ez-language.net　http://elc-sh.com
Copyright(C)2009 elc-shanghai,Inc. All Rights Reserved.
──────────────────────────────
□メルマガ・中国短期留学留学に関するご意見・ご質問については
こちらまで
ELCプチ留学／お問い合わせ：koi（アットマーク）elc-sh.com
──────────────────────────────
□このメルマガは[中国語に恋！]登録者様にのみ配信しております。
メールマガジン登録内容の変更・停止はお手数ですが下記ページに
てお願いいたします。
[登録解除]http://www.mag2.com/m/0000286316.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━