■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第301号(2009年4月27日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
ひさびさ登場の局ちょでございます。中国でHSK受験されたみなさま、
お疲れ様でした~(話題古い?)
さて局ちょ、月曜分の原稿を日曜日に書いてますが、ほんとは
上海モーターショーをみにいくつもりでした。が、当日券が
すでにない!という情報を事前にキャッチし、中止に。
予定を変更して事務所に出て原稿書いてます。
ものを書くのが結構好きなんで、天気のいい中、コーヒー飲み
ながらPCに向かう日曜日も結構悪くないもんです。
今週は「数」について見てみましょう。けっこう奥が深いので
問題を解きながらひとつひとつ解説していきますね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日の問題
( )内の漢字が入るのはA~Dのどれ?
局长 A决定B每 星期都要C跟朋友们 一起去吃D饭 。
(一次)
ju2zhang3 A jue2ding4 B mei3xing1qi1 dou1yao4 C gen1
peng2you3men yi4qi3 qu4 chi1 D fan4.
------------------------------------------------------------
(じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね)
------------------------------------------------------------
■今日の解答
答:D
これは答えを出すのはカンタンかもしれませんね。Dしかないでしょう。
ただ、もし最後の「饭 」のあとにも選択肢があったとしたら?
迷ってしまうのではないでしょうか。
中国語では、「量」や「回数」を表す要素は、宾 语 (目的語)の前に
置くのが一般的とされています。ただし、会話文などでは宾 语の
あとにくることも多いので、どちらが正しい、とはなかなか
言いがたいのですが……。
ちなみに、量・回数を表す要素は「動量詞」などといわれることが
あります。今週はこの名称をつかいましょう。
★ 動詞 + 動量詞 + 名詞
たとえば、
他去了三次长 城。 彼は万里の長城に三回行った。
ただし、名詞が代詞(代名詞)になると、こうなります。
↓
★動詞 + 代詞 + 動量詞
たとえば、
他来找过 你 几回。 彼はあなたを何回か訪ねたのよ。
訳:局ちょは週に一度、彼らといっしょにご飯をたべることに決めた!
(さみしいのか? ^^;)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の听力
A 12月份 是老年人最危险 的时 间
B 12月份 是老年人心情最不好的时 间
C 一年有12个月
D 老年人最难 过 的时 间 有12个月
問題はこちらで聴いてください
→ http://www.hsk-wang.net/2009/04/200942751.html
解答が分かった方も分からなかった方もメールしてくださいね ^^
→ wenti@hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■局ちょの今夜はオールナイト(編集後記)
ってなわけでまいどの局ちょです。先週、聴力コーナーで何度か
言ったような気がしますが、上海近郊都市出張ツアーにいって
まいりましたよ。
淮安~揚州~無錫~義烏~寧波を3日間で回るという駆け足コース。
ゆっくり現地の料理を味わうヒマもありませんでしたが、一日目の
淮安ではかろうじて、名産だという白酒(:bai2jiu3)を
いただきました。
向こうの習慣では、誰かに乾杯を求められたら必ずこちらもその人
に乾杯をし返さないといけないということ。ご存知のように、中国の
乾杯は文字どおり「乾」さないといけないので、2杯ずつ飲み進めて
いくということになります。
ほんとがどうか分からないけど、言われるがままに飲んでたら……
わはは。楽しかったですよ~^^;
------------------------------------------------------------
-局ちょのおすすメルマガ1------------------------------------------
◎◎ 「脳汁タラリ! 2分間 日替わり・頭脳活性問題」 ◎◎
~ まぐまぐ「おすすめメルマガ」に選ばれました ~
昼食後の、少しボーっとした頭を鍛錬・活性化させます。
「計算問題」と「漢字」は、ご飯と味噌汁 → 毎日食べて下さい。
日替わりで、「社会、理科、国語、算数、雑学」も食べて下さい!
登録は → http://www.mag2.com/m/0000152151.html
------------------------------------------------------------
-局ちょのおすすメルマガ2-----------------------------------------
メイクをもっと楽しみたいという貴女へ。
似合うファンデーションの見つけたい!
左右の眉毛を揃えたい!アイメイクの滲みを防ぎたい!などなど、
メイクの悩みを解決してくれるメイクメルマガのご紹介です。
アイロジックメイクアップ代表の寺長根あい氏がつづる、
メイクマガジン決定版。
平日日刊で初心者の方も上級者の方も納得の
目からウロコ&理論的なメイクテクニックが満載。
『メイクアップ人生』まぐまぐで無料購読
こちらから登録できます → http://www.mag2.com/m/0000189780.html
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています!
お友達にもご紹介いただけたら我很高兴 ^^
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『HSK網』 HSKのことならなんでもわかる!!
⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ そろそろ動き出すか?
⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ!
⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
HSK網 http://hsk-wang.net
発 行:(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net)
:信男教育(http://www.xinnan.org/)
お問い合わせ先:
(ELC)Easy Language Center
上海外国語大学賢達学院行政楼803室
TEL(中国):+86-21-51278253
TEL(日本):050-5532-9400
Mail:wenti@hsk-wang.net
Skype:elc-shanghai
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
コメントをお書きください