◇◆◇【中国語に恋！】009号■東方の声調はカラオケのかほり◇◆◇

■──　ゼロから話せて中国語検定HSK合格!応援マガジン　──■
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
★ 中国語に恋！(2009.04.09) 　　　http://ez-language.net/ ★
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国語の歌を歌えるか？
オレッチは５０曲以上は歌えるぞ。歌は文化だ。
中国語に恋したかったら、歌を覚えるものひとつの方法だぞ。
覚えてみろ、できれば中国人の前で歌ってみろ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

 ▼ 今日の問題
お待ちかねっ！”不”、そして”一”の声調で間違っているものを
選ぶんだ！

Ａ．bú xiè　不谢　どういたしまして
Ｂ．bù hǎo　不好　よくない
Ｃ．yí kuài　一块　一元
Ｄ．yī qǐ　一起　一緒
------------------------------------------------------------

ちゃんと考えてから↓の解答を見るんだ。
わからなくても没问题。最初はみんな初心者だ。
俺ももちろんわからなかった。

━━▼ 今日の解答━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
答：Ｄ．yī qǐ　一起
正しくは「yì qǐ」

━━▼ 今日のポイント━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
………………………………………………………………………………
■　”不”と”一”のイントネーションの変化（変調）
………………………………………………………………………………

”不”
基本：bù（四声）
一声、二声、三声の前にあるとき：bù　四声（基本と同じ）
四声の前にあるとき：bú　二声【例外】

”一”
基本：yī（一声）
一声、二声、三声の前にあるとき：yì　四声
四声の前にあるとき：yí　二声【例外】

━━▼ 今日の解説━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

”一”だけなら一声だが、後ろに語が付加されると四声または二声
になるからＤは間違いだ。

━━▼ 今日の中国語力養成ギプス━━━━━━━━━━━━━━

メルマガでどうにもならないものがもう一つ、それは、聞き取りだ。

ただし、自分で意識して発音できれば必ず聞き取れる。四声を正し
く発音することを意識して単語を10回ずつ読もう。

不新　bù xīn　新しくない
不来　bù lái　来ない
不懂　bù dǒng　わからない
不是　bú shì　いいえ
一般　yì bān　一般
一时　yì shí　いっとき
一览　yì lǎn　一覧
一次　yí cì　いっかい

自分の発音が何となく通じてしまい、正しいかどうか不安なら
　▽コースはこっち、途中参加もできるんだ。
　http://ez-language.net
　▽マンツーマンレッスンはこっちが詳しいぞ。
　http://elc-sh.com

聞き取りと言えば・・・
オレッチはニーハオもわかんなかったぜ。
みんばいら　どぅいぷちー　ぶくーち　もわからなかった。

━━　★　東方純三に訊け！（編集後記）━━━━━━━━━━━

質問：毎日就寝前と休日に、聞き流すＣＤを聴いて復誦しているだ
　　　けの【中国語耳だけ学習】かけだしのひよっこでございます。
　　　従いまして、いくつかの短い文章をゆっくりまねできる程度
　　　です。どのような文字であるのかは全く知らず、ニュース・
　　　ＭＶ・ドラマなどで同じような文章が話されると中国語字幕
　　　にかじりつき「あの文章はこういう字を書くのか。。。」と
　　　妙に感心しております。
　　　（岩手県　ヨッチン　中年）

解説：忙しいサラリーマンには、【中国語耳だけ学習】ぐらいしか
　　　できないでしょうね。でも続けること。そしてマネし続ける
　　　こと。つづけていればいつかは壁が音をたてて崩れて、急に
　　　聞き取れるようになり、話せるようになる。東方が保証する
　　　ぞ。がんばれ。

………………………………………………………………………………
中国と中国語と人生のプロ、東方純三にキミも悩みを相談してみな
いか？
居住地、ペンネーム、大体の年代が把握できる上手い言い方を書い
て、相談メール受付アドレスまで送ってくれ！↓　
koi（アットマーク）elc-sh.com
………………………………………………………………………………
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発　行：Easy Language Center　http://elc-shanghai.net
TEL（中国）：＋86-21-51278253　TEL（日本）:050-5532-9400
http://ez-language.net　http://elc-sh.com
Copyright(C)2009 elc-shanghai,Inc. All Rights Reserved.
──────────────────────────────
□メルマガ・中国短期留学留学に関するご意見・ご質問については
こちらまで
ELCプチ留学／お問い合わせ：koi（アットマーク）elc-sh.com
──────────────────────────────
□このメルマガは[中国語に恋！]登録者様にのみ配信しております。
メールマガジン登録内容の変更・停止はお手数ですが下記ページに
てお願いいたします。
[登録解除]http://www.mag2.com/m/0000286316.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━